Sobre el libro Cofre de pájaro muerto (Premio para Obra Publicada Joaquín Xirau 2015), del cual es la selección que aquí se presenta, el también poeta Balam Rodrigo comenta: “Erguido en medio de la herida abierta de una patria sumida en la barbarie y la violencia cotidianas, Armando Salgado –uno de los mejores poetas de su generación- alza la voz y nos habla lo mismo de sus tribulaciones estéticas y familiares que de Cherán, Richard Dadd, el río Cupatitzio, Oliver Sacks e incluso el mar”.